落語&俗曲
フランスのエスプリと日本の笑いが絶妙にマッチング!

尻流複写二 しりるこぴーに

フランス人落語パフォーマー
在日フランス大使館職員
翻訳家

想定する対象者

落語と俗曲の公演です。
出演:シリル・コピーニ(落語)、檜山うめ吉(俗曲)

*同じように「落語&太神楽」(子供向けのワークショップも可)、「落語&講談」、「落語&ちんどん」などのペア公演も可。

提供する価値・伝えたい事

フランス人落語パフォーマーのシリル・コピーニ(尻流複写二)が、一人同時通訳落語「ジュゲム」などの得意ネタを披露しながら笑いの日仏比較文化論を展開。フランスのエスプリと日本の笑いが絶妙にマッチング!日本人以上に<日本>を表現する高座は一見一聴の価値あり!

更に平成・令和の日本髪アーティスト檜山うめ吉。欧州を唸らせた艶やかなお座敷芸は天下一品!

海外から高い評価を得てウィーン、パリ、ジュネーブなどヨーロッパでも公演活動中。2015年には、NHK木曜時代劇「まんまこと」におと吉役で出演。

内 容

1ーシリルによる落語(30分)
2ーうめ吉による俗曲(30分)
3ーうめ吉による踊り、歌謡曲披露(20分)
4ーシリルによる落語(20分)
5ー(フィナーレ)会場の皆様との踊り(炭坑節など)(10分)

Copyright © 株式会社システムブレーン All Rights Reserved.