「講演会」「オンライン講演」のことなら、講演依頼・講師派遣のシステムブレーンまで。業界別専門コンサルタントが、講師紹介から開催までワンストップでサポート。

桂 かい枝 (K-6225)

  • HOME »
  • 桂 かい枝 (K-6225)

桂 かい枝 かつらかいし

落語家

日本独自の笑いの芸である落語を世界に伝えたいと、世界中で「英語落語」を披露し注目を浴びる。その活動が評価され、2007年文化庁より文化交流使に任命され、エンターテイメントとしても世界的に高い評価を受ける。翻訳を手がけた絵本「牛はどこでもモー!」はベストセラーとなる。

タレント・芸能関係者
健康 国際化・グローバル 人権・平和 演芸・演劇

桂 かい枝のプロフィール

■職歴・経歴
1969年尼崎市生まれ。1994年上方落語の五代目桂文枝に入門。「世界の人たちにも落語の楽しさを伝えたい」と1997年より古典落語を英訳し、英語による落語公演をスタート。これまでに世界25ケ国107都市で300回を越える公演を成功させる。その活動が評価され、2007年文化庁より文化交流使に任命。
2008年渡米し、ニューヨークを拠点に1年をかけて全米33都市を巡るアメリカツアーを敢行。ワシントンDCの国立劇場ケネディセンターや、ニューヨークのカウフマンセンターと言った名だたる劇場で公演を行い、アメリカ国内のメディアでも話題となる。カナダ・モントリオールの「Just For Laughs」、デンマーク・オーデンセの「アンデルセン・フェスティバル」、アメリカ・シアトルの「バンバシュート・フェスティバル」、アメリカ・ボルチモアの「オタコン」、イギリス・ロンドンの「ハイパージャパン」など世界的なフェスティバルにも招待される。2014年世界最大の芸術祭「エジンバラ フェスティバル フリンジ」で日本伝統芸能の舞台「The Sake」の主役に抜擢。一ヶ月のロングランを行い、地元紙より最高評価の5つ星を獲得するなど、エンターテイメントとして世界的に高い評価を受けている。BBC(英国放送)、JSC(アルジャジーラ衛星チャンネル)、BBS(ブータン国営放送)、SVT(スエーデン国営放送)、FOX、CNN、NBCなど、世界各国のテレビ番組にも出演するなど、落語の国際化に尽力している。

■受賞歴
2001年 第39回なにわ芸術祭新人奨励賞
2001年 第40回なにわ芸術祭最優秀新人賞・大阪市長賞・大阪府知事賞
2004年 第58回文化庁芸術祭(演芸部門)新人賞・咲くやこの花賞
2005年 NHK新人演芸大賞(落語部門)大賞
2006年 第1回繁昌亭大賞【爆笑賞】
2007年 第5回東西若手落語家コンペティション優勝
2010年 第5回繁昌亭大賞【創作賞】
2017年第11回繁昌亭大賞【奨励賞】

■出演番組
NHKワールド「RAKU✖️GO!」、NHK教育テレビ「いまから出直し英語塾」
MBSラジオ「はやみみラジオ!」「ほぐすラジオ」、ABCラジオ『歌謡大全集』「東西南北龍介がゆく」

■出版
バイリンガル絵本『英語DE落語 動物園』(鈴木出版)
翻訳絵本『牛はどこでもモー!』(鈴木出版)
絵本『桂かい枝の英語落語絵本「転失気」「まんじゅう怖い」「猫の茶碗」』(汐文社)
CDブック『桂かい枝の英語落語コレクション』(DHC出版)
写真集『NYが笑った日~NY繁昌亭の人々』(スタジオセブン出版)

桂 かい枝さんのホームページ

講演タイトル例

健康 桂 かい枝の『健康の雑学』
~あなたも一笑百福な人生を~

笑いは感動を与えます。 笑いは頭を使います。 笑いは憩いの気持ちをもたらします。 笑いは心を暖かくします。 一度笑えば百の幸せがやって来る。『一笑百福』そんな生き方のヒントをお話します。 お父さんが定...

プランへ移動

国際化・グローバル 笑いは世界の共通語
~英語落語の挑戦~

国際社会において、日本人はユーモアのセンスが無いと思われがちですが、日本には古くからの笑いの芸がたくさんあるし、日本人も笑いは大好き! 世界の人に古典芸能の楽しさを伝えようと世界中で公演をしている経験...

プランへ移動

人権・平和 笑いは世界の共通語
英語落語を通して人権を考える。

英語で落語を演じるようになって思うことは、落語って国の違いとか文化の違いとか、そんなものは超えてるってこと。違いを超えた、人間自身のもつ、おかしさや意地汚さ、いやらしさを表現してるんです。 人間って人...

プランへ移動

演芸・演劇 桂 かい枝の『英語落語』

400年もの永い歴史を持つ、世界に唯一の芸能スタイルが“落語”  落語を世界の人たちに知ってほしい。 落語で世界の人たちを笑わせたい。 落語で日本人のイメージを変えたい。 そんな熱い思いで始めたのが“...

プランへ移動

演芸・演劇 『英語落語鑑賞会』
~笑いは世界の共通語~

日本の伝統と笑いの心が息づく生きた英語の世界・・・。 親しみやすい「落語」を英語感覚で聞くという、斬新なものです。 「子どもたちに聞かせたいけど、英語がわかるか心配・・・。」「ヒヤリングが苦手なので笑...

プランへ移動

演芸・演劇 『英語狂言』鑑賞会

狂言とは、室町時代から続く芸能で、いわば600年の歴史を持つ『日本古来のコント劇』です。 狂言の特徴である、メリハリのきいた朗々としたセリフ回しは、英語でも大変聞きやすく、日本人も外国人も一緒になって...

プランへ移動

著書・著作紹介

アマゾンWEBサービスを利用しております。

関連する講師

肩書職業が同じ講師

内容ジャンルが同じ講師

講師検索

肩書・職業別

講演ジャンル別